I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.

我希望你和我们一起回华盛顿，但由你自己决定。

《柯林斯英汉双解大词典》

We wish you every success.

我们祝你万事如意。

《牛津词典》

Pa, I wish you wouldn't shout.

爸，我但愿你不要嚷嚷了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The director says "Living in Emergency" is a story about how things are, not how you wish things were.

VOA: special.2010.07.26

And if you do wish to disclose your name, you certainly can, per the directions on this page.

如果你非常想公开你的名字，你当然也可以，通过这个页面上的指示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

when you feel upset or when you feel frustrated that something is not going the way that you wish it would.

当你觉得很失落，或者当你因为事情不像你期望的那样进展而感到沮丧时，你也可以使用这个句型。

I'm frustrated 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Again, without drifting off into theory too much, the way the pads represent notes has been arranged so that you can rattle off scales, chords, etc. if you so wish.

ENGADGET: Ableton Push review: a dedicated controller for the Live faithful

Or what you wish you knew.

FORBES: Lohan Family Business Is Rehab

Mr. FOXX: (Singing) I wish you were here.

NPR: 'Unpredictable' Actor and Musician Jamie Foxx